Por Blanca Fernández De xuru que tas de ver, nos caberos años, a xente carauterizada y vistida como personaxes d’anime, videoxuegos, películes o anguaño series…esta xente nun ta solo amazcarándose, como facemos nel Antroxu…esta xente ta faciendo cosplay. La palabra cosplay ye una combinación de les pallabres ingleses costume (disfraz) y play (xugar), y la so definición sedría “amazcarase de daquién actuando y portándose como él”. Sicasí, esta segunda parte nun ye obligatoria, y munchos cosplayers nun la faen. ASiguir lleendo

Películes a esgaya: Esta selmana tenemos tantos anuncios de películes que cuasi nun cueyen na seición, conque vamos tentar de resumir un poquitín: Vien un reiniciu de Jeeper Creepers, aquella triloxía de mieu na qu’un monstruu con sombreru y gabardina escuerre mocinos pela carretera. L’argumentu y delles llinies de guión de les películes orixinales tomen significaos nuevos y enforma tenebrosos desque condergaron al direutor por abuso de menores, asina qu’esperemos que puean dexar atrás eses coses tan turbies y facerSiguir lleendo

Na llinia del primer volume d’esta selmana sobre les tornes de Tintín a les dos llingües d’España con menos falantes que l’asturianu, siguimos depués del aragonés col occitanu. N’España esta llingua fálase namás nel Valle d’Arán, en Cataluña. Per contra, la so área cubre práuticamente tol sur de Francia (sacantes les zones catalanofalantes y vascofalantes del Iparralde y de la Catalunya Nord). Con too, esta llingua namás ye oficial na comarca catalana d’Arán. Nesti artículu entrevistamos a Tonho Castet, qu’amásSiguir lleendo

Va unos meses asoleyábense depués d’años dende los primeros títulos, dos títulos de Tintín n’asturianu: Tintín: Oxetivu la Lluna y Tintín pasiando pela Lluna. Dambos llibros cuenten la hestoria alternativa de cómo TIntín, el Capitán Haddock y el Profesor Mirasol participen nun programa espacial y acaben, como diz el títulu del segundu volume, pasiando pela lluna. Esti álbum asoleyóse orixinalmente en llingua francesa en 1950, polo que ye, claramente, un casu de ciencia ficción qu’adelantó en 19 años lo queSiguir lleendo

Wednesday Addams, de nueves con Tim Burton: El direutor prepara’l so primer proyeutu pa televisión, y ye de la mano d’un personaxe que yá conoz perbién. Recupera’l personaxe de Wednesday, la fía gafa y murnia de la macabra familia Addams, p’amosanos cómo se convierte de neña a moza (con dellos misterios sobrenaturales de pel mediu). Entá nun sabemos muncho de la serie: que la produz Netflix y que va asitiase na “Academia Nevermore”, probablemente un internáu. Vuelven el Batman ySiguir lleendo

José Luis Piquero (Mieres, 1967) ta acabante de traducir “La Naranxa Mecánica”, novela que pa bien o pa mal, conozse muncho más pola película homónima que fixo Kubrick basada nella. Piquero fixo l’antoloxía del cuentu triste (Trabe 2014) y l’antoloxía de poemes traducíos por él mesmu “Cincuenta poemes ingleses del sieglu XX” (Trabe, 2000). Tien traducío al asturianu Cincuenta poemes ingleses del sieglu XX. Antoloxía; La gata nel teyáu de cinc caliente; Muerte d’un viaxante; Bartleby l’escribiente y Cuentu deSiguir lleendo

Despidu de Gina Carano Paez ser que Disney tenía abondo planiao pal personax de Cara Dune, secundaria en The Mandalorian y de la que yá anunciaben que diba tener un papel principal nuna serie nueva, Rangers of the New Republic. Por embargu, dempués de que l’actriz Gina Carano compartiera un montonáu de comentarios polémicos nes redes sociales (negándose a poner fociquera, sofitando l’asaltu al Capitoliu o comparando la situación de los republicanos nos Estaos Xuníos cola de los xudíos naSiguir lleendo

¿Cómo surde la idea de facer esti conxuntu de rellatos? Hai una frase que diz que “la musa ye l’encargu”. Anque nun se me creya, escribir ye un llabor que me cuesta muncha fatiga y munchu trabayu. Cuando t’encarguen dalgo facilítente polo menos nel mio casu la metá del camín. Los cuentos que se xunten equí foron encargos d’El Comercio, el periódicu nel qu’escribo, que m’encamentaron publicar cada 15 díes un cuentu n’Alitar Asturies. Esta obligación de discurrir rellatos nunSiguir lleendo

La empresa asturiana “Meca y eso!” ta acabante de presentar el que ta a piques de convertise nel segundu xuegu de mesa fechu n’Asturies, depués de qu’Acuto Xuegos presentare va unos meses el crowdfunding pal so xuegu d’entrugues y respuestes”¿Cuála ye?”. “Me la Juego” trátase d’un xuegu de mesa del estilu “party & co” nel que los xugadores van tener que facer pruebes de toa triba como beber d’un basu con una cuyar, falar per teléfonu cola zapatiella a loSiguir lleendo

Monstruos xigantes a esgaya: En boletín anterior falábemos de que va salir una serie de dibuxos de King Kong asitiada nel universu que comparte con Godzilla. Paez que los kaiju (como llamen los monstruos xigantes en Xapón) tán mui de moda, porque anuncien tamién un anime nuevu de Godzilla pa Netflix (Godzilla Singular Point, col traile equí), el de Pacific Rim yá ta pa salir (tamién hai traile) y Guillermo del Toro (que, recordemos, dirixó la primer película de PacificSiguir lleendo