escritora yerbata, Blanca Fernández, algama’l premiu por unanimidá con una novela curtia de fantasía urbana: “Trovadoresca” na que ye la primer edición del premiu. La novela asítiase nun tiempu presente pero tien elementos máxicos y sobrenaturales que faen d’ella un exemplu claru de novela de fantasía urbana. D’ella’l xuráu destacó la frescura del so plantegamientu xuvenil, llixeru, graciosu, encantador y creyible, con un desendolcu consistente y bien filao d’elementos naturales y realistes con otros de calter sobrenatural que nun ruempeSiguir lleendo

José Ángel Gayol (Mieres, 1977) ye una de les voces más relevantes de la lliteratura asturiana contemporánea. Ganó’l Premiu d’Ensayu de la Conseyería de Cultura Máximo Fuertes Acevedo en dos ocasiones, 2015 y 2019; y tamién el premiu Asturies Xoven de Poesía en 2006 amás de los premios “Elvira Castañón”, “Fernán Coronas” y “Xuan María Acebal”. En 2019 asoleyó “En primera persona”, ún llibru en formatu de diariu pol que yá lu entrevistamos en Refuelgu. Agora vuelve otra vez conSiguir lleendo

José Luis Piquero (Mieres, 1967) ta acabante de traducir “La Naranxa Mecánica”, novela que pa bien o pa mal, conozse muncho más pola película homónima que fixo Kubrick basada nella. Piquero fixo l’antoloxía del cuentu triste (Trabe 2014) y l’antoloxía de poemes traducíos por él mesmu “Cincuenta poemes ingleses del sieglu XX” (Trabe, 2000). Tien traducío al asturianu Cincuenta poemes ingleses del sieglu XX. Antoloxía; La gata nel teyáu de cinc caliente; Muerte d’un viaxante; Bartleby l’escribiente y Cuentu deSiguir lleendo

¿Cómo surde la idea de facer esti conxuntu de rellatos? Hai una frase que diz que “la musa ye l’encargu”. Anque nun se me creya, escribir ye un llabor que me cuesta muncha fatiga y munchu trabayu. Cuando t’encarguen dalgo facilítente polo menos nel mio casu la metá del camín. Los cuentos que se xunten equí foron encargos d’El Comercio, el periódicu nel qu’escribo, que m’encamentaron publicar cada 15 díes un cuentu n’Alitar Asturies. Esta obligación de discurrir rellatos nunSiguir lleendo

La empresa asturiana “Meca y eso!” ta acabante de presentar el que ta a piques de convertise nel segundu xuegu de mesa fechu n’Asturies, depués de qu’Acuto Xuegos presentare va unos meses el crowdfunding pal so xuegu d’entrugues y respuestes”¿Cuála ye?”. “Me la Juego” trátase d’un xuegu de mesa del estilu “party & co” nel que los xugadores van tener que facer pruebes de toa triba como beber d’un basu con una cuyar, falar per teléfonu cola zapatiella a loSiguir lleendo

La editorial asturiana Ediciones Radagast dio anuncia a entamos d’esti mes de que taba acabante de firmar una llicencia internacional pa llevar al rol la popular novela ucrónica de George Orwell “nineteen eighty-four” (1984), cosa que va asoceder col nome de “1984: Thoughtcrime”. El xuegu de rol va salir a mecenalgu na so versión inglesa a lo llargo d’esti añu y más sero, si tien éxitu, sacará otres dos ediciones n’asturianu y castellán. D’esti mou, “1984: Thouhgtcrime” va ser laSiguir lleendo

Si nos parllamentos cellébrense los debates sobre la situación del país, el que ye ya tradicionalmente conocíu como alderique sobre “l’estáu de l’autonomía”, dalgo asemeyao asocede cola música asturiana. Como tolos años nestes feches, sal l’Anuariu de la música faciendo esbilla y dando parte de tolo que pasó l’añu anterior. L’anuariu de la música asturiana, coordináu pol productor y cantante de Dixebra Xune Elipe ta acabante salir con más de 150 páxines sobre la situación de la música nel nuesuSiguir lleendo

Los y les escritores Xurde Álvarez, Xulio Arbesú, Laura Marcos, José Luis Rendueles, José Ángel Gayol, Henrique Facuriella o Vanessa Rodríguez, l’académicu Pablo Rodríguez Medina, Chechu García, el dibuxante de cómic Alfonso Zapico y el restu de miembros (ver la semeya)… ¿Qué tienen en común toes estes persones? Amás d’un compromisu inquebrantable pa cola llingua asturiana, toos son o foron en dalgún momentu parte de la Tertulia Malory. ¿Y qué ye la Tertulia Malory? Equí un poquiñín de la hestoriaSiguir lleendo

La premisa ye surrealista dafechu, pero’l mundu del desendolcu de videoxuegos indie permite esto y muncho más. El Gaiteru Tever sorprendíanos a toos va poco con un single nel que la imaxe amosaba un gaiteru saltando d’una plataforma a otra en trés fondos bien estremaos: ún al aire llibre con praos y nel que puen vese no llonxano horros y l’Urriellu, otru que paez ser una mina, y un terceru más urbanu nel que sal l’HUCA en segundu planu. DemientresSiguir lleendo

Solinca Turbón tenía yá espublizáu’l poemariu “lliteratura interna” qu’asoleyara Trabe en 2016. Nesti casu tamos énte’l so segundu llibru de poemes, “Reflexones d’un cuerpu opacu” col que ganó’l premiu Fernán Coronas y que la consagra yá como poeta asturiana. Turbón yá nun ye una novel, sinón un nome que vieno pa quedar. Si nel primer poemariu facíes un apueste pola métrica y víemos nél dende haikus a sonetos, nesti últimu escueyes el versu llibre. ¿Qué fai qu’un poeta escueya’l versuSiguir lleendo