José Ángel Gayol

José Ángel Gayol (Mieres, 1977) ye una de les voces más relevantes de la lliteratura asturiana contemporánea. Ganó’l Premiu d’Ensayu de la Conseyería de Cultura Máximo Fuertes Acevedo en dos ocasiones, 2015 y 2019; y tamién el premiu Asturies Xoven de Poesía en 2006 amás de los premios “Elvira Castañón”, “Fernán Coronas” y “Xuan María Acebal”. En 2019 asoleyó “En primera persona” (Trabe, 2019), ún llibru nel que, en formatu de diariu, percuerre estremaes estayes del pensamientu analizando la lliteratura,Siguir lleendo

Va munchos años, en 1993 salía en Francia una película que non solo foi un éxitu de ventes, sinón que, tamién, acabó siendo ún de los clásicos d’humor más importantes de la cinematografía gala: Les Visiteurs (Los visitantes). Nesta película, dos homes veníen de la Edá Media al París y la Francia de los años 90, col xoc cultural que llevaba arreyáu. La película nun dexa de ser una comparanción de les mentalidaes contemporánea y medieval y l’humor vien, xustamente,Siguir lleendo

¿Cuálos son los llibros más vendíos de 2019? En munches ocasiones estos llibros correspuéndense colos premiaos nos premios qu’incluyen edición. Dacuando, son llibros escritos por persones reconocíes como presentadores de televisión o famosos. Otres veces son xente que namás ye conocío dientro del mundu de la lliteratura. ¿Quién son los más vendíos n’Asturies? Refuelgu faló coles editoriales y, según lo que mos respondieron, equí ta’l ranking. Hai que dicir que non toles editoriales respondieron a les nueses entruges, polo queSiguir lleendo

La editorial avilesina HT Publishers acaba de convocar el primer concursu femenín de creación de xuegos de rol. Esti premiu tien como oxetivu premiar a la creadora muyer que presente’l meyor proyeutu de xuegu de rol p’asoleyase. Amás d’asoleyalu, la editorial ufierta a l’autora un pagu de 300€ en conceutu d’avance polos drechos de les ventes. En Refuelgu gustónos muncho esta guapa midida que fai por facer un poco más igualitariu’l mundu de los xuegos de rol onde si bienSiguir lleendo

L’andanciu nun acabó pero sí tán yá acabando les midíes de l’Estáu d’Alarma. El Gobiernu d’España dio anuncia de que diba encarrilar la situación en cuatro fases y, la perspeutiva que se dibuxa, ye la de que too debería tar acabao pa finales de mes. A ello súmase’l fechu de qu’Asturies ye una de les Comunidaes Autónomes nes que más controláu ta’l virus. Por eso, los direutores de FormientuEnCasaFest, Diego Solís y Inaciu Galán, presentaron la que va ser laSiguir lleendo

Va unos meses facíemos un reportaxe en Refuelgu sobre toes aquelles persones que, nun siendo asturianes – y dacuando, nun viviendo n’Asturies – tienen interés por deprender la nuesa llingua y acaben deprendiéndola. Güei tamos con Eva Cameán, con una d’eses persones que nun se contentó namás con deprender l’asturianu sinón qu’acabó abriendo un blogue, coles sos correspondientes redes sociales pa esparder la lliteratura asturiana pa neños y adultos. D’un tiempu a esta parte, tán surdiendo delles iniciatives mui prestosesSiguir lleendo

Añu a añu, asina quiximos facer un llistáu que – por desgracia – nun ta completu de toles noveles n’asturianu que s’escribieron dende la primera que conocemos, d’Enriqueta González Rubín: “Viaxe del Tíu Pachu el Sordu a Uviedo” hasta les más recientes. Naguamos por facer una recopilación de toles noveles que s’asoleyaron n’Asturianu dende l’entamu hasta ayeri pela tarde. Por eso esti artículu vamos dir agrandándolu y actualizándolu tolos 23 d’abril si la situación lo permite. *ATENCIÓN: ¿Nun atopes dalgunaSiguir lleendo

La plataforma cultural Formientu, que pertenez a Cuarto Gotes, sacó güei el cartel pa la que ye la tercer fase del festival caseru más importante d’Asturies: El #FormientuEnCasaFest. Esti festival de cultura trai una riestra de creadores asturianos de la estaya de la música, la narrativa, la poesía, el teatru y otres muches coses pa fornir con cultura asturiana. El #FormientuEnCasaFest. Nesta tercer fola vuelven nomes que salieron n’otres como Victor Suárez pero súmense munchos nomes nuevos de creadores deSiguir lleendo

república, la:sust. Forma de gobiernu [onde’l poder cimeru nun ye hereditariu y tienlu un representante escoyíu pol pueblu Diccionariu Académicu de la Llingua Asturiana (DALLA) La definición qu’apurre’l DALLA ye clara. Pa que falemos d’un sistema de gobiernu republicanu, el poder nun pue ser hereditariu y ha tenelu un representante escoyíu pol pueblu. Sicasí, tien los sos inconvenientes: Acordies cola definición del DALLA, Corea del Norte nun sedría una república – anque s’afite como tal – pos el mandatariu actual yeSiguir lleendo

Dende qu’entamó la cuarentena, n’Asturies surdieron delles iniciatives nel ámbitu de la cultura asturiana. Editoriales como Trabe o Suburbia Ediciones que dexaron dellos llibros n’accesu llibre, otres como Radagast que sacaba un llibru electrónicu de baldre fechu a costafecha pa la cuarentena. De toes maneres, la que ta siendo la iniciativa d’esta cuarentena ye’l #FormientuEnCasaFest, el primer festival cultural “en casa”, nel qu’hai un ciclu de conferencies que nun apara nin les fines de selmana onde cada día hai unSiguir lleendo