Ente tantes novedaes coles que mos afueguen llibreríes y editoriales a cada poco (día del llibru, día de les lletres, feries del llibru, LibrOviedo… etc) cuesta muncho estremar qué val la pena de lo que non. Dende llueu, lo que paga la pena lleer dependerá siempre de gustos y preferencies personales. Pero’l blogue asturianu “Modus Leyendi” intenta facer esbillar un poco y ayudar a que la xente-y guste la llectura: Dende reseñes y análisis y a entrevistes y recomendaciones. ModusSiguir lleendo

Si hai una mena d’histories que ta de moda anguaño ye’l retelling, ye dicir, volver a contar una historia dende otra perspeutiva, cambiando’l tiempu, el llugar, los personaxes o la interpretación de la historia orixinal. Esto yá taba inventao, lleva faciéndose sieglos, nun vamos a engañar a naide. Son munchos los retelling que podemos atopar nos caberos años, tanto nel cine como na lliteratura, dalgunos con títulos tán llamativos como Orgullu y prexuiciu y zombies, Wicked: memories d’una bruxa mala,Siguir lleendo

¿Cuálos son los llibros más vendíos de 2020? Pasada yá la selmana de les lletres y rexistraes bien les ventes del añu pasáu, retomamos el ranking que fiximos en xunu n’esti artículu sobre los llibros más vendíos en 2019. El panorma lliterariu de 2020 ye bien distintu. Depués d’investigar y de consultar coles editoriales (NDLR: Delles editoriales nun contestaron a les comunicaciones de Refuelgu, polo qu’esti llistáu podría ser imprecisu), equí presentamos el ranking de ventes de llibros n’asturianu deSiguir lleendo

Por Andrés Fernández Toos conocemos y adoramos con fondera y sincera devoción la obra del gran autor inglés John Ronald Reueld Tolkien y son incuntables les vegaes que mos perdimos nes fueyes de los sos llibros, recreándomos nel so mundiu fantásticu tan paecíu al nuesu pero al tiempu tan ayenu, un mundiu que quiximos creyer verdaderu demientres lu descubríemos neses melgueres tardes de branu o seronda nes que lleímos per primer vegada les noveles del caderalgu británicu. Pero ¿Y siSiguir lleendo

Por Aymara González Reseña de Tengo un nombre [Know my name], Chanel Miller. Traducción de Laura Ibáñez. Editorial Blackie Books (2020). (Siempre ye complicao falar de llibros que presten tanto y que traten temes tan duros. Puedes cayer en llugares comunes y tópicos. Poro, si se da’l casu, va per delante la mio disculpa). En xineru de 2015 entá dormíen les manaes. El mundu xiraba. La xente mozo salía de fiesta ensin pandemies pel mediu, les universidas yeren centros deSiguir lleendo

Blanca Fernández (Bimenes 1994) ta acabante d’asoleyar la novela curtia “L’Home les caparines” y convertise na novelista más moza de la lliteratura asturiana. La novela, con prólogu de Marta Mori y publicada pola Editorial Radagast, ta yá nes llibreríes d’Asturies. ¿Qué va atopar el llector en “L’Home les Caparines”? ¿Pa qué públicu ta empobinada? Pues va atopar una historia qu’entemez lo real colo fantástico, y na que se contraponen dos protagonistes, que se llamen dambes Alicia, de dos époques distintesSiguir lleendo

¿Por qué acudimos a la lliteratura? Porque ye la forma más barata y más universal d’enanchar les nueses llendes. Dende siempre les obres lliteraries, seyan de la natura que seyan (poesía, ensayu, narrativa, teatru) recueyen cosmogoníes y biomitografíes d’homes y muyeres bien alloñaos de la nuesa xeografía. Sicasí, la lliteratura asturiana tien les sos opciones llimitaes por mor de la situación que carez como llingua amenorgada que ye: traducciones llimitaes, cola importancia del fomentu de la creación direutamente n’asturianu ¿quiénSiguir lleendo

En 6u de Primaria entamemos a lleer el diariu d’Anne Frank. Si esa lleutura yera recomendable pa neños d’esa edá meyor dexalo pa otru día. El casu ye que, cuando la nuesa mayestra nos regaló un cuadernín con candáu pa celebrar el nuesu pasu a otra etapa, los diarios acabaron por ganar un llugar na mio vida. Dende entós, podría dicir que se define nellos, na presencia o na ausencia d’un cuadernu pa escribayar les mios coses; n’estilu epistolar oSiguir lleendo

Por Andrés Fernández Hai un fieru alderique abiertu dientro de la comunidá de fans y namoraos de la obra del insigne y celebérrimu caderalgu británicu John Ronald Reuel Tolkien, alderique qu’anantes pasaba más desapercibíu, atapecíu n’escuros foros del internet, pero qu’anguaño ta más vivu que nunca pola mor de les abondoses empreses posen los güeyos na Tierra Media cola esperanza d’estruyala y sacar d’ella un nuevu Xuegu de Tronos o un spin-off col que dar el pelotazu. Y, cómo non,Siguir lleendo

Por Aymara González Animal Crossing aportó a les nueses vides el 20 de marzu de 2020, a los pocos díes d’entamar el confinamientu. Dende entós, fuimos munchos los que volquemos les nueses frustraciones y la vida social llimitada nel xuegu: quedaes con collacios, eventos, recoyer oxetos pal muséu. Gastar bayes pa mercar ropa que se paeza daqué a la que llevemos, poner música psicodélica nos tocadiscos, facer proyeutos. Con motivu del aniversariu del xuegu, pienso nos llibros que lleeríen dellosSiguir lleendo